sexta-feira, 28 de agosto de 2009

Mariah Carey - I want to know what love is

Uma das minhas músicas favoritas desde sempre, ganhou uma nova versão na voz da minha cantora favorita desde sempre... rsrsrs Ameeeeeeeeeiiiiiiiiiii!!!!! Perfeita!!!
Confira aqui o som, e a letra... a tradução tá aqui tb, embora eu não esteja num humor muito caprichoso pra formatar direitinho... rs


MusicPlaylistRingtones
Music Playlist at MixPod.com



I Want To Know What Love Is Lyrics



I gotta take a little time / Preciso de um tempinho
A little time to think things over / um tempinho pra pensar nas coisas
I better read between the lines / melhor eu ler nas entrelinhas
In case I need it when I'm colder / pro caso de precisar quando estiver com mais frio


In my life there's been heartache and pain / em minha vida já houve dor e coração partido
I don't know if I can face it again / eu não sei se poderia encarar de novo
Can't stop now, I've traveled so far / não posso parar agora, já cheguei tão longe
To change this lonely life / para mudar essa vida solitária

I wanna know what love is / eu quero saber o que é o amor
I want you to show me / e quero que vc me mostre
I wanna feel what love is / eu quero sentir o que é o amor
I know you can show me / eu sei que vc pode me mostrar

Im gonna take a little time / vou tirar um tempinho
A little time to look around me / um tempinho pra olhar em volta
I've got nowhere left to hide / não tenho mais onde me esconder
It looks like love has finally found me / parece que o amor finalmente me encontrou

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let's talk about love / vamos falar de amor
I wanna know what love is, the love that you feel inside / quero saber o que é o amor que vc sente dentro de si
I want you to show me, and I'm feeling so much love / quero que vc me mostre, e estou sentindo tanto amor
I wanna feel what love is, no, you just cannot hide / Eu quero sentir o que é o amor e não se pode simplesmente esconder
I know you can show me, yeah / eu sei que vc pode me mostrar

I wanna know what love is, let's talk about love (vamos falar de amor)
I want you to show me, I wanna feel it too (eu quero sentir tb)
I wanna feel what love is, I want to feel it too (eu quero sentir tb)
And I know and I know, I know you can show me
Show me love is real, yeah (me mostre que o amor)
I wanna know what love is...



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Bora trocar ideia!! Comenta aí!

Luana Giampietro © Copyright 2018.